このテクニカル レポートは、道路やトンネルの照明システムの測光特性を測定する自動システムの設計者やユーザーが、そのようなシステムの性能を理解するために必要な情報を提供します。 このガイドの主な目的は、これらの測定システムの技術的な制限と特性を明確に定義して説明することです。 このようにして、さまざまなシステムで採用されている技術的ソリューションの長所と短所を評価できます。 それらの測定の不確実性を評価し、測定結果を手動システムまたは数学的アルゴリズムおよび/またはコンピューターシミュレーションからの理論的評価によって得られたものと比較すると、不一致を理解できます。 このガイドは、路面の水平照度と輝度を測定するシステムに集中していますが、ガイダンスの多くは他の量と測定条件に関連しています。 このガイドは、次の XNUMX つの部分に分かれています。
物理的または規範的な定義、それらの数学的評価、および測定可能な近似値の間の違いが強調されている重要な測光量のレビュー (条項 2 および条項 3)。
機器の種類と特性、測定の条件と方法、測定結果の不確かさの評価、およびデータの精緻化のレビュー (第 5 条、第 6 条および第 7 条)。
LISUN 以下の機器は、CIE 194 道路およびトンネル照明の測光特性の現場測定に完全に適合しています
LISUN 積分球システム、ゴニオフォトメーターシステム、EMI EMCチャンバー、HIDバラストテスター、電気安全テストなどを含む、HIDランプ用の完全なテストソリューションを提供します。
LISUN当社の屋内および屋外用LED試験ソリューションは、IEC 60598-1、IEC 62722-2-1、CIE 121規格に準拠しており、安全性、測光、環境試験を網羅し、世界的なコンプライアンスに対応しています。
新興光源であるLEDは、その構造と発光特性において従来の光源とは大きく異なります。
測光では、光のパワーの測定は、ゴニオフォトメーターと積分球という2つの異なる機器を使用して行われます。どちらも独自の特性を持ち、
はじめに 積分球は、材料の光学的特性を測定するために使用される球状の装置です。これは、高い反射率を持つコーティングが施された中空の球体です。
LSG-1890BCCD/LSG-1800ACCD 変角分光放射計は、光源を回転させる機能を備えた配光測定用の高精度自動変角測光装置です。 の LSG-1890BCCD/LSG-1800ACCD 空間的な処理が可能です...
27年30月2023日からXNUMX月XNUMX日まで、 LISUN 世界的に有名な香港国際照明フェア（秋季版）に参加しました。この展示会は、香港照明業界における重要なイベントです。
ルーメンは、光源から放出される可視光の総量を測定する単位です。照明設計において重要なパラメータです。
積分球は、通常は光学デバイスの外部にある光源から電磁放射を収集し、通常はフラックス測定または光減衰に使用されます。積分球に導入された放射は...
LPCE-3 これは、LEDテスト用のCCD分光放射計積分球コンパクトシステムです。単一LEDおよびLED照明器具の測光、色度、電気特性の測定に適しています。
はじめに：積分球は、光源から放出される光の総量を測定するために使用される光学機器の一種です。広く…
積分球の概要：積分球は中空の球体です。外殻は一般的に金属製です。外殻の内側は…
分光放射計とは何ですか? 分光放射計は、光源からの光の波長と強度を測定できます。 LED積分球とも呼ばれます。 分光計 LPCE-3...
新興光源であるLEDは、従来の光源とは構造や発光特性が大きく異なります。自己吸収効果により…
積分球の起源と発展：光束測定における積分球の使用は1890年に遡り、現在では...
積分球は、照明器具や光源の明るさ、色度座標、CCT、主波長、ピーク波長などを調べるためによく使用されます。従来の積分球は…
光強度の定義：光強度は光強度と呼ばれます。国際単位はカンデラ（cd）です。その他の単位にはキャンドルライトなどがあります。
積分球は、光源の光束、色温度、光効果などのパラメータを測定するために使用できる球体の一種です。
硫酸バリウムなどの光散乱性物質を用いて、球体の球状内面と内壁を形成する。入射する光線（測定光）は…
積分球の目的 積分球は、通常は光学機器の外部にある光源から電磁波を集めます。これは、...
積分球は、内壁に白色の拡散反射材が貼られた中空の球体で、測光球、光束球などとも呼ばれます。
LM-79 (NAIST) と LM-80 LED 製品テストに関して IESNA によって承認されたエネルギー効率規格です。 LM-79 本試験は、主に固体照明製品の光電測定に関するものであり、…
積分球測定システムは、照明業界で最も一般的に使用されている光色測定装置です。その測定結果は、研究開発および…
LPCE-2 積分球分光放射計LED試験システムは、単一LEDおよびLED照明製品の光測定用です。LEDの品質は、測光特性などをチェックすることでテストする必要があります。
ゴニオフォトメーターは、分光光度法を用いて物質の定量的および定性的な分析を行う装置です。主に光の測定に使用されます。
IESNA Solid State Lighting Products によって許可されている電気光学テスト方法。特に LM-79これらはIESNとANSI固体素子協会によって共同開発されました。
1. 光形成 1.1 はじめに 光形成とは、植物のライフサイクルにおける器官形態構造の形成過程を指します。光吸引とは、...
ゴニオフォトメーター ゴニオフォトメーターの定義 ゴニオフォトメーターは、IOSファイルを生成する装置です。IOSファイルは、光の三次元バブルです...
光度分布の決定には、強度測定の方向を定義するための座標系の使用が含まれる。
ランプまたは照明器具の測光中心は基準点であり、そこから測光距離法則が適用されます。この付録では、2つの方法を示します...
ゴニオフォトメーターの定義とは何ですか？ LISUN LSG-1890B/LSG-1800A 変角測光計は、光源を回転させる機能を備えた配光測定用の自動変角測光装置です。 LISUN LSG-1890B/LSG-1800A 使用します...
はじめに 人間の眼の網膜にある光受容細胞は、桿体細胞（円形細胞）と円錐細胞（丸形細胞）の2種類に分けられます。前者は…
技術の進歩に伴い、LEDの使用が増加しています。そのため、今日のニーズを満たすためには、LEDを徹底的に評価する必要があります。これは、…
用途によっては、大きく発散するビームの測定が必要な場合、積分球が最適な選択肢となります。積分球は光学部品であり、…
積分球を使えば、試料の測定が容易になります。積分球による測定は、さまざまな試料に対して行うことができます。この記事では、積分球とその測定方法について解説します。
LED試験規格とは何ですか？半導体発光ダイオード（LED）は、高い電気光学効率、小型、長寿命、低消費電力などの特長を持つ新しいタイプの発光体です。
カラーテーブルと演色性は、光源の色を反映する2つの重要な量であることはよく知られています。スペクトル特性の異なる光源は、
規格では、積分球のサイズは試験対象のランプのサイズに基づいて決定されると規定されている。しかし専門家は、多くのランプの場合、積分球のサイズは試験対象のランプのサイズに基づいて決定されると説明している。
序文：LED産業の急速な発展に伴い、LEDランプの応用範囲はますます広がり、ますます多くの…
2018年10月9日、北米照明学会（IES）は、光源の色品質評価規格の新しいバージョンであるIES...
Windows 7/8のUSBドライバのコーディングに関しては、MicrosoftはドライバにEVコード署名の使用を明示的に要求していますが、Windows 10/11以降ではEVコード署名だけでは不十分です。
光分布曲線の定義：光源（またはランプ）の光強度分布を空間内のあらゆる方向に表したものです。測定面上では…
LED照明器具の検出方向における携帯型分光放射計の応用 LEDランプの発明以来、高輝度、低消費電力などの利点が注目されてきました。
発光ダイオードは、単なるオン/オフ機構ではありません。白色光を発するだけでなく、LEDは…
ゴニオフォトメーターは主にランプや光源の光分布性能、すなわち、光度や色の測定値分布を測定するために使用されます。
ゴニオフォトメーターは主にランプや光源の光分布性能、すなわち、光度や色の測定値分布を測定するために使用されます。
ゴニオフォトメーターは主にランプの光強度と色空間の空間分布を測定するために使用され、テストに応じてさまざまな測定レポートを出力します。
近年、半導体照明技術は急速に発展し、それに伴い半導体照明ランプも大きく発展しました。これに伴い、対応する試験理論、試験技術、…
光分布測定にはいくつかの一般的なゴニオフォトメーターがあります。それらの違いは、測定の幾何学的形状、つまり測光データの収集方法にあります。
ゴニオフォトメーターは、ランプや照明器具の配光性能試験における主要な測定機器です。空間的な光強度を測定するために使用できます。
ゴニオフォトメーターは、ランプの光分布性能を測定するために使用される装置です。ゴニオフォトメーターは、ランプまたは光源の空間的な光強度分布、総光強度、および…を測定します。
ゴニオフォトメーターの定義：ゴニオフォトメーターは、LEDランプ/街路灯、屋内および屋外照明ランプの空間的な光強度分布とさまざまな測光パラメータを測定するために使用されます。これには、...
LISUN LSG-1800BCCD/のソフトウェアアップデートを不定期に実施いたします。LSG-1700BCCD/LSG-5000CCD。ただし、システム内の各分光放射計はそれぞれ独立したハードウェアデータファイルを持っているため、バックアップが必要です...
IESNAの規定によると、LM-79-08では、積分球システムとゴニオフォトメーターの両方でSSL製品の光束と色パラメータを測定できます。
欧州委員会は、2019年3月11日に、光源のエネルギー効率ラベルに関する新規則の公式版（EU）2019/2015を策定した。
のフルネーム IES LM-79-08は「固体照明製品の電気的および測光的測定」です。2008年に照明工学会によって編集されました。これは…
LM-79-19 英語版の無料ダウンロード: ここをクリック LM-79-19 スペイン語版の無料ダウンロード: ここをクリック LM-79-19 中国語版無料ダウンロード：こちらをクリック ANSI（米国規格協会）...
LM-79-19 英語版の無料ダウンロード: ここをクリック LM-79-19 スペイン語版の無料ダウンロード: ここをクリック LM-79-19 中国語版無料ダウンロード：こちらをクリック この記事は、...
見本市: LED Expo New Delhi 日程: 2019/11/14-2019/11/16 都市: ニューデリー 展示会場: India Expo Centre、Great Noida、India 主催者: メッセフランクフルトのブース LISUN: L45はこちら...
展示会：香港貿易発展局香港国際照明展2019（秋季版） 開催日：2019年10月27日～2019年10月30日 開催地：香港 展示会場：香港コンベンション＆エキシビションセンター 主催者：香港...
HIDランプは高輝度放電ランプのことです。高圧ナトリウムランプ、高圧水銀ランプ、キセノンランプ、メタルハライドランプはすべてHIDランプに分類されます。
コンピューターの 64 ビットデジタル署名の強制を無効にする必要がある場合は、次の手順に従ってください。Win 7 システムの場合、2 つの方法があります。
LISUN エンジニアは2018年12月にエジプトへ赴き、現地の顧客向けに設置およびトレーニングサービスを提供しました。その期間中、照明テストを実施しました...
LISUN エンジニアは2018年12月にイランへ赴き、現地の顧客向けに設置およびトレーニングサービスを提供しました。また、25日には照明試験技術サロンを開催しました。
LISUN エンジニアは2018年12月にサウジアラビアへ赴き、現地の顧客向けに設置およびトレーニングサービスを提供しました。その期間中、照明テストを実施しました...
光学試験において、光束と色温度の測定は不可欠です。測定には、積分球試験システムとゴニオフォトメーターという2つの試験装置があります。ここでは、...
LEDランプおよびランタンの主なパラメータには、A：電気的パラメータ：電圧、電流、ランプ電力、力率、高調波など、B：測色パラメータ：相関色温度、...
近年、CEマークは欧州経済領域（欧州連合加盟国および欧州連合加盟国）の市場でますます広く使用されるようになっている。
LEDパッケージは主にLEDチップのためのプラットフォームを提供し、LEDチップの光、電気、熱の性能を向上させるものです。優れたパッケージングは…
LISUN 当社は4年間このインドの照明展示会に参加し、インドで大きな市場を開拓してきました。今後も引き続き参加していきます。
の要件によると、 LM-79 光学試験規格は世界で最も幅広い範囲に適用可能であり、光に関する測光測定は数多く存在するが、
エネルギースター認証（Energy Star Certification）は、米国エネルギー省の要件に適合する認証です。UL、FCC、…
4.0の概念が業界に登場したことで、製造業の伝統的な考え方は前例のない影響を受けており、産業化と情報の統合とアップグレードが…
LED照明市場の急速な発展に伴い、競争はますます激化している。そのため、LED照明メーカーはますます多くの点で注力し始めている。
色差は照明器具の色性能を示す重要な指標です。色差とは、コンピュータ計算式と目標基準値との差であり、計算方法は…
LED照明器具は、光源の光を伝送、分配、および配光を変更できる装置です。これらは、...の主要製品になりつつあります。
LEDの効率と寿命を比較すると、効率の概念はより複雑です。まず、一般的な効率には3種類あります。図1を参照してください。
LED製品の構造と技術開発の観点から、LED製品の品質基準は主に光学特性、電気的特性、および...
31 年 2018 月 2018 日、Lighting Poland XNUMX は予定通り開催されました。 LISUN 弊社は既にこの展示会に向けて万全の準備を整えております。弊社のブースは、ホール4、ブースC25です。
スペクトルとは、波長と光強度の相対的な分布のことです。LEDのスペクトルは一般的に単色LEDであり、例えばピーク波長を持つ青色LEDなどが挙げられます。
LED Expo Delhiは、2017年11月30日から12月2日までの3日間、インドのニューデリーにあるプラガティ・マイダンで開催されるイベントです。
インターライト・モスクワは2017年11月7日から10日まで開催されます。インターライト・モスクワはロシアと東ヨーロッパ全域を網羅する最大規模の展示会です。
タイ国際照明見本市は、タイで最も影響力のある国際的なプロフェッショナル照明見本市です。開催期間：2017年11月16日～18日 会場：バンコク国際貿易展示場
Light + Buildingが主催するInterlight Moscowは、上記に関連するあらゆる製品を網羅する、ロシアおよびCIS諸国で唯一の見本市です。
香港国際照明博覧会はアジア最大、世界で XNUMX 番目に大きな産業展示会になりました。 LISUN この展覧会には毎回参加しています...
イスタンブール照明展示会は、トルコで唯一のLEDアプリケーション専門展示会であり、照明業界のあらゆる関係者が同じテーマのもとに集結します。
香港貿易発展局主催、香港コンベンション＆エキシビションセンター（HKCEC）にて開催される「HKTDC香港国際照明フェア（秋季版）2017」…
イスタンブール・ライトは、照明業界のあらゆる関係者が一堂に会し、最新技術や…
2013年9月と10月、習国家主席は「シルクロード経済ベルト」と「21世紀海上シルクロード」（以下「海上シルクロード」）の建設という重要な構想を打ち出した。
市場には、中央回転式、回転鏡式、二重鏡式など、さまざまなゴニオフォトメーターが販売されています。どのように選べばよいのでしょうか？
分光放射計積分球システムには、測定と分析を行う部分と、試験環境を提供する補助部分の2つの重要な部分があります。ここでは、...
インテリジェント照明とは、IoT技術、有線/無線通信技術、電力線搬送通信技術、組み込みコンピュータインテリジェント技術などを利用した分散型照明制御システムです。
光環境は、植物の成長と発達に不可欠かつ重要な物理的環境要因の一つです。LED植物照明ランプは、人工的な照明の一種です。
IES LM-79 「固体照明製品の電気および測光測定」は、全光束、電力、光度分布を測定するための唯一の国際規格です。
LEDは金属材料を使用するが、OLEDは有機材料を使用する。両者の発光原理は同じだが、OLEDはバックライトを必要としないという点が異なる。
積分球は、高い反射率を持つ中空球であり、光束、色度座標、CCT、主波長、ピーク波長などの測定に広く用いられています。
IES LM-79-08 承認された方法: ソリッドステート照明製品の電気測定および測光測定。 IES LM-79 この規格は主に光電性能測定のためのものです。一般的には、全体の...
積分球は、内面が白色の拡散材でコーティングされた中空の球体です。積分球の壁面には、1つまたは複数の開口部があります。
分光放射計と積分球システムは、LEDランプの測定における主要な試験装置であり、照明製品の品質を判断する上で最も重要な装置の一つです。
LED街路灯は近年ますます普及しているが、数日前、米国医師会（AMA）が公式声明を発表した。
IESNAによると、LM-79 標準では、ゴニオフォトメーターは光強度分布と光束テストに使用されます。したがって、 Lisun 当グループはゴニオフォトメーターの製造会社であり、いくつかの異なるタイプのゴニオフォトメーターを導入しました。
インドの照明市場は急速に発展しており、調査報告によると、LED照明市場規模は11億4000万ドルに達し、成長率は47.1%に達すると予測されている。インド政府はインドを…
イエズナ-LM-79 （固体照明製品の電気的および測光的測定）は、北米照明学会が作成した規格です。この規格は、測定方法を提案しています...
LEDは長寿命という特徴がありますが、動作条件や駆動電流によって寿命は異なります。しかし一般的に寿命は…
LEDは発光ダイオードの略です。半導体ダイオードの一種で、電気エネルギーを光エネルギーに変換することができます。技術の発展に伴い、LEDは…
現在、市場に出回っているLED光源は、その形態によって大きく2つのカテゴリーに分類されます。1つはCOB一体型光源で、LEDとLEDを直接組み合わせたものです。
IES TM-30-15は、照明工学会（IES）が承認した文書であり、光源の演色性を評価する方法を記述しています。この方法は、いくつかの要素から構成されています。
LED照明器具やその他の照明製品の性能を測定するための基本的な試験装置として、光度計と積分球システムは照明業界で広く使用されています。
2016年XNUMX月末、 Lisun 今年も例年通り照明見本市に参加しました。香港国際照明見本市はLEDにとって理想的なプラットフォームとなっています。
2016年10月5日から7日にかけて、インドの首都ニューデリーでLED照明展示会が開催されました。インド最大級のLED照明展示会の一つであるニューデリーLED照明展示会は、
SSL（固体照明）製品の色品質は非常に重要であり、人々はますます注目しています。CRIはすでに40年の歴史があります。CIRは…
色温度が異なると、感じ方も変わります。同じ明るさの異なる環境では、見える物体の色は異なります。
さて、LED COBパッケージについてですが、実際には、日本のCOBパッケージ技術を含め、ほとんどのCOBパッケージは、...に基づいていることがわかります。
第9回フランクフルト・ライト＋ビルディング（2016年）は、ドイツのフランクフルト見本市会場（メッセ・フランクフルト）で開催されました。隔年開催のこの世界的な照明イベントには、ドイツから約2500社の企業が出展しました。
LEDが市場に登場したとき、その驚異的な効率性とコスト削減の可能性は状況を一変させ、ルーメン、ルクス、カンデラといった単位はついに時代遅れの指標となった。
需要により Lisun 市場ビジネス拡大のため、AUTOMATE PROCESS CONTROL より2016年00月23日午前9時にご招待をいただきました。 Lisun 顧客管理を自動化し、整理整頓します。
Lisun 2016年2016月13日～18日に開催されるドイツ・フランクフルト照明見本市（Light + Building）に、専門技術チームと共に参加します。今回は…
2015年ニューデリー秋季LEDエキスポは、12月3日から5日にかけて盛況のうちに開催されました。インド最大級の展示会の一つであるこの展示会は、主にさまざまな照明関連製品を紹介するものでした。
1. 日本の照明市場 日本照明工業会（JLMA）の統計によると、ランプおよび照明製品の開発動向は、ますますLEDに近づいていくと予想されます。
CIE は最近、LED ランプ、LED 照明器具、および LED モジュールに関する初の国際測定規格を発行しました。 CIE S025(http://div2.cie.co.at/?i_ca_id=563)。CIE Division 2は、...を発表します。
1. 内部コーティングの反射率に応じて：注：試験要件に応じてコーティングを選択できます。デフォルトはBaSO4コーティングです。
LEDチップ上に蛍光体粉末を塗布することで白色光を発光させる。蛍光体粉末を用いて白色光を実現する主な方法は3つある。
LED 照明器具のルーメン テストについては、CIE121: 1996 条項 6.1、CIE127-2007 条項 6.2、および IES-LM-79-08 条項9.0が言及されています...
今回で2回目の参加ですが、とても成功した素晴らしい見本市でした。 Lisunのブースには多くの人が訪れます。
Lisun 韓国の代理店が先週、この展示会に参加しました。この展示会は2003年から毎年KINTEXで開催されています。最も影響力のある展示会の1つです。
会期中、 Lisun 同社は主力製品を展示し、多くの顧客が足を止めて話しかけてきた。その中には、長年の顧客だけでなく、期待を寄せる人もいた…。
積分球を用いた光束測定において、一般的な照明光源と比較すると、LED照明光源の光束測定精度は大幅に向上している。
理想的な積分球塗料は、以下の性能を備えている必要があります。1. 高ランバート特性（良好な拡散反射特性）2. 広い波長範囲での高い反射率3. 高い...
IESNAによると、LM-79-80、分光放射計積分球システムでLEDの光束を測定する場合、光源の自己吸収が測定結果に影響を与える可能性があるため、通常は補助ランプを導入します。誘導...
私たちが知る限り、CCD分光放射計、機械式走査分光光度計など、いくつかの種類の分光放射計が存在します。一般的に、分光計の種類は…
前年と同様、 Lisun そして、同社の製品は10月27日から30日まで開催された香港国際照明フェア（秋季版）のブースED-A01に展示された。
光源と標準光源（一般的には太陽光が標準光源）によって照らされた物体の色との一致度を色忠実度と呼び、それを...
LED街路灯などのLED照明器具の開発に伴い、4π幾何学的テストを行うには、従来の積分球設計では困難である。
LED試験装置は主にゴニオフォトメーターと積分球分光放射計システムで構成されています。ゴニオフォトメーターは光強度分布測定に使用され、積分球分光放射計システムは光束と測色測定に使用されます。
ランプは、シェル（ランプ、例えば、ダウンランプなど）を備えた1つ以上の光源で構成されています。
積分球は以下の3つの側面で役割を果たします。 1. 光受信器 測定対象の光は積分球の穴を通って球内に入射します。私たちは...
見本市：香港国際照明見本市2013（秋季版） 開催日：2013年10月27日～2013年10月30日 開催地：香港 展示会場：香港コンベンション＆エキシビションセンター 主催者：香港貿易振興会
OLED（有機ELディスプレイ）は、LCD、LED、CRT、PDP（プラズマディスプレイパネル）に続く新世代のフラットパネルディスプレイ技術です。OLEDには、いくつかの重要な新機能があります。
概要：LED光束測定の特殊性に基づき、拡散材料と組み合わせたLED測定用積分球の設計において独自の最適化が採用されている。
Lisun 2012年10月27日から10月30日まで開催された香港照明フェアに参加し、展示会期間中、 Lisun ゴニオフォトメーターなど、多くの優れた試験装置を来場者に披露した。
見本市：香港国際照明見本市2012（秋季版） 開催日：2012年10月27日～2012年10月30日 開催地：香港 展示会場：香港コンベンション＆エキシビションセンター 主催：香港貿易発展局...
光学系の測光特性と色度特性を測定する際には、均一に規定された光源の下で測定する必要があり、そうすることで測定結果を比較することができます。
事業を拡大するために、 Lisun 引っ越すことを決める Lisun エレクトロニクス上海は新オフィスへ移転。 Lisun 高水準の製品ショールームを建設し、
Lisun 分光光度計を更新しました LMS-5000 ソフトウェア。 新しいバージョンのソフトウェアは、顧客に多くの経験を提供するためにサーバル機能を更新しました。 LMS-5000 高精度です...
1. LED 半導体レーザーに加えて、半導体ダイオードは電流が流れると光を放射することができる。厳密に言えば、LEDという用語は…
当社の工場は、9年12月2011日～XNUMX日に開催される広州国際照明展示会に参加します。 LISUN: CFLおよびLED試験機器のリーディングカンパニーであり、主な製品はEMC試験システムなどです。
LPCE-2（分光光度計、積分球を含む）は、LEDランプ、省エネランプ、蛍光灯、高電圧ナトリウムランプ、高電圧水銀ランプ、金属ランプなどの光度測定、測色、電気特性の分析用に設計されています。
LEDは半導体デバイスであるだけでなく、光源でもあります。高出力、低消費電力、駆動の容易さなどの利点があります。
当社工場は、2009年6月9日～12日に開催される広州国際照明展に出展いたします。その際、RoHS試験装置（エネルギー分散型…）などの新製品を展示いたします。
Lisun 香港、上海、中国本土の工場オフィスは、1月24日から2月1日まで旧正月休暇に入ります。
10月12日から15日の間、 Lisun 2008年香港グローバルソースフェアに、香港国際センター近くのブース番号11M30（ホール9&11）で出展します。
英語
中文简体
Русский
Español
Português
Türkçe
العربية
Deutsch
Polski
Italiano
Français
한국어
ไทย
Tiếng Việt
日本語
